El hotel Kutsukake Stay Naka-Karuizawa, de 3 estrellas, ofrece biblioteca y jardín, así como ubicación a 5 minutos andando del Horitatsuo no Sanso. Cuenta con un aparcamiento en el lugar y WiFi en toda la propiedad.

La Ginza Shopping Street está a 4 km de distancia de este hotel, mientras que el Tombo no Yu está a una distancia de unos 25 minutos andando. El hotel está situado cerca de lugares de interés natural como la Kumoba Pond (3 km) y la Karuizawa Sengataki Hot Spring (3,1 km). El lugar está situado a una distancia cercana del Parque Heritage. El Kutsukake Stay Naka-Karuizawa está situado a poca distancia de Hiroshi Senju Museum Karuizawa.

Este hotel cuenta con 7 habitaciones con aire acondicionado, y algunas disponen de ventanas insonorizadas, además de Wi-Fi gratis y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Algunas habitaciones incluyen cuartos de baño privados con secador de pelo y artículos de tocador para huéspedes. Las habitaciones del alojamiento disponen de almohadas de plumón, almohadas de plumas y almohadas de plumón/pluma. Para mayor comodidad, el hotel proporciona artículos de tocador para huéspedes, además de bidé y bañera.

Los huéspedes pueden desayunar en el restaurante cada mañana. Hay una buena variedad de platos a 5 minutos a pie ofrecida por Brunch Cafe Lapin y La Luce.